奧芬巴哈Offenbach, Jacques (1819~1880) 德國/法國

奧芬巴哈Offenbach, Jacques (1819~1880) 德國/法國

德裔法國大提琴、指揮、作曲家
　
奧芬巴哈為猶太人，父親曾任合唱團團員。他在年幼時就已經對音樂極感興趣，由於他自小體弱多病，父親因此不許他學習音樂，但是跟許多音樂家一樣，再大的阻撓也無法澆熄他對音樂的熱情，所以他仍秘密學習大提琴。
　
10歲時當地絃樂四重樂團的大提琴手因故缺席，他便自告奮勇參與弦樂四重奏演出，所演出的Hadyn四重奏曲技術精良且充滿自信，使得家人大感意外。十三歲時舉行舉行獨奏會，並發表自己的作品，獨奏會相當成功。次年14歲就獨自赴巴黎闖天下，當時口袋中僅有一封致Cherrubini的介紹信， 由於表現優異，Cherrubini對他的才能非常激賞，而破例准許他入巴黎音樂院，師事法斯林門下，學習大提琴，同時也在喜歌劇院中擔任樂師，但其天性喜惡作劇，有時竟罔顧演奏，因此常遭責罰導致幾無薪水可領。1848年返德省親，。1849年再回巴黎出任法國劇院樂團指揮，同時開始他的歌劇創作生涯。1855年他自組法國喜歌劇院演出自己的歌劇作品，這些劇作音樂輕快優美，劇本荒誕不經，但用意在於諷刺當時法國貴族階級腐敗生活。
　
奧芬巴哈首先推出喜歌劇「二盲人」Les deux aveugles ，接著是「地獄的奧爾菲」，兩劇首演雖未成功，但為奧芬巴哈建立了名聲。接下來奧芬巴哈可說是名成立，不僅劇劇票房告捷，更為巴黎社交圈茶餘飯後的話題，就連之前未見成功的「地獄的奧爾菲」，十五年後重新推出卻大受歡迎及好評。1858年於巴黎喜歌劇院演出他最最著名的天堂與地獄Orphue aux Enfers，但首演卻完全失敗，主因是觀眾無法立即接受那股強烈諷刺的主題，反而15年後才真正獲得成功。此後數年又創作不少輕歌劇，亦互有成敗，其中以美麗的海倫娜La Belle Helene 最受歡迎，也是最重要的一部。其曲調優美，劇情活潑，具有獨特的幽默感，同時滿含創造性。1872年作的愉快的巴黎人 Gaiete Parisienne失敗，負一筆可觀的債務，反在美國之旅中賺了10萬法郎而清償債務。其晚年生活暗淡，身患風濕與咳嗽。最後的願望是能在有生之年看到霍夫曼的故事Les Contes D'Hoffmann的上演，卻未能如願以償。逝世四個月後，此齣才正式上演，而且非常成功。其生性浮誇，喜好安逸舒適的生活，喝采與讚譽都是生活中不可或缺的。 奧芬巴哈的歌劇計有霍夫曼的故事Les Contes D'Hoffmann(含著名的船歌)、美麗的海倫娜 La Belle Helene 、愉快的巴黎人 Gaiete Parisienne 、女公殿下、燈下婚約、天堂與地獄Orphue aux Enfers、1858年10月21日在巴黎初次公演的奧菲斯在陰間Orpheus in the underworld等89部。
　
1870年普法戰爭爆發後，身在巴黎的德裔猶太人深感孤獨及威脅，也使得奧芬巴哈精神事業兩相崩潰。他晚年曾赴美演出，但未成功，生活雖變得黯淡孤寂，卻他仍然致力創作。奧芬巴哈最後一部歌劇是「霍夫曼的故事」，也是他唯一的打點全副精神創作的正統歌劇。他畢生最大的願望是看到這部作品上演，沒想到事與願違，這部嘔心之作在他逝世後四個月才得已正式演出。不過這部歌劇證實了奧芬巴哈在譜寫輕薄音樂之時，也能創作偉大的嚴肅作品。「霍夫曼的故事」 至今廣為流傳，一直是世界各大劇院演出的標準戲目。
奧芬巴哈的作品
La Ballade du Pâtre (鋼琴+大提琴)
La Belle Hélène 傾城佳人(美麗的海倫娜)
Air de Paris
Couplets d'Oreste
Valse
La bonne d'enfants (The Nurse) - Air of Dorothée
Les Brigands, ouv.
Brunes et Blondes
Le Château à Toto, ouv.
La chatte métamorphosée en femme - Air (Minette) "The female cat transformed into a woman" (1857)
Les Contes d'Hoffmann (霍夫曼的故事) 【樂曲解說】
Aria: Trolls of Olympia
Barcarole 船歌
Elle à fui, la tourterelle
Une Demoiselle en Loterie
Les deux aveugles 二盲人
Ouverture
Air No.1
Duo
Duo
Final
La Diva, ouv.
Le fifre enchanté
Madrigal du bouquet "madrigal of flowers"(Popelinet) "The magic fifre" (1868)
Air (Coraline) "The magic fifre" (1868)
Geneviève de Brabant - 1.Men at Arms
La jolie parfumeuse Opera buffa, french lyrics of H.Crémieux and E.Blum
Overture
1.Choeur
2.Ariette (Clorinde)
3.Choeur, scène, couplets de la vertu
3.bisMélodrame
4.Duo des mariés (Rose, Bavolet)
5.& 6.Choeur des aveugles, air du peintre (Poirot)
7.Ronde de la marjolaine (Rose, Bavolet)
8.Final
8.bisEntr'acte (Act 2)
9.Choeur
10.Air de l'intendant (Germain)
11.Couplets du rire (Rose)
12.Duo (Rose, La Cocardière)
14.Duettino (Bavolet, Poirot)
15.Ensemble & chanson de la Bruscambille
16.& 17.Duo du souper (Rose, Bavolet)
17.bis.Entr'acte (Acte 3)
18.Choeur des voisins
13.Air (Clorinde)
19.Rondeau de la lettre (Poirot)
20.Duo (Rose, Bavolet)
21.Ariette (Clorinde)
22.Final
Le Marriage aux Lanternes
1.Overture
2.What would uncle say...(Duet)
3.My dear husband beats me...(Duet)
5.Drinking Song
6.Butter wouldn't melt in your mouth...(Duet)
7.Angelus Quartet
8.Friends, the play is over...(Final)
Madame Favart Opera in 3 acts, french lyrics of A.Duru and H.Chivot (1878)
Overture
1.Trio and couplets (Suzanne, Hector, Favart)
3.Couplets (Favart)
4.Choir and scene
5.Couplets (Mme Favart)
6.excerpt couplets (Mme Favart)
7.Trio (Favart, Hector, Suzanne)
8a and 8a Finale of act1
8.bis Entracte
9.Romance (Hector)
10.Chanson de l'échaudé (Favart)
11.excerpt Couplets (Pont Sablé)
12.Quatuor (Suzanne, Hector, Mme Favart, Favart)
14.Menuet & rondeau de la vieille (Mme Favart)
15.Finale of act 2
15.bis Entracte 2
17.Romance (Favart)
18.Choir & tyrolienne (Mme Favart, Hector)
19.Couplets (Suzanne, Hector)
20.Air (Mme Favart)
21.Choir & duo (Mme Favart, Favart)
Orpheus in the Underworld (Orphée aux Enfers) (天堂與地獄)
Overture
Overture - "Promenade autours d'Orphée"
The Can-Can
La périchole
Air des aveux
La Princesse de Trébizonde, ouv.
Tromb-Al-Ca-Zar - Ouverture
Valse de Zimmer
Valse du Mari à la Porte
Le Voyage dans la Lune (Ballet des Chimères) (p.red.)
A-Introduction et B-Mazurka
C-Andante
D-Pas de Deux
E-Valse
Vert-Vert
Duo "faut-il en faire le serment..." "Green-Green" (1869)
Le violoneux
Ronde (Père Matthieu) "The violonist" (1855)
Le voyage dans la lune (opéra-féérie en 4 actes et 23 tableaux-1875)
Ouverture
4 Valse "Monde charmant..." "Oh charming world"